HAWAWIIAN SHIRT

「Sun Surf Special Edition」 ２０２３年モデル。

Style 　No, SS39064　 SURF RIDER
Color 　125)BLUE 128)NAVY 165)RED
Size 　S.M.L.XL.3L
Price 　29700Yen

「SURF RIDER」は、2003年にColor 01)NAVY 02)YELLOW 03)BURGUNDYの3色展開、
Size XS.S.M.L.XL Price 16000Yen 「ALOHA KANAKA by ARTVOGUE」ネームにて復刻販売されている。

デューク・カハナモクと共にハワイ観光局のアロハ親善大使であったウォルター・クラーク。彼は自身の名前を冠したショップ「ウォルター・クラークス」をビバリーヒルズ、ラスベガス、ハワイなどのリゾートエリアで展開。
1937年にロサンゼルスからハワイに移り住み、かつてはワイキキのビーチボーイとして慣らした最高のショーマンであり、当時のハワイの人気レストラン「ドン・ザ・ビーチコマー」の総支配人としても有名であった。
洋服の流行にも鋭く、1950年代に入りアロハシャツの人気が高まると、急激に拡大する需要に対応するため、ハワイのブランドだけでなくアメリカ本土のメーカーや生地のディストリビューターとのコネクションを確立。
テキスタイルの学位を持ち服飾の知識に長けていた妻のグレッチェンもシャツの製作に加わり、斬新で独創的なデザインを次々に発表した。
今回復刻した「SURF RIDER」は、レーヨンフジエット生地を使い、ポスト印象派の画家「ウルフギャング・ウルフ」がテキスタイルデザインを担当。
プリントをニューヨークの大手生地メーカー、コーン・ホール・マークス（COHAMA）が手掛けていた。


●年代：　1950年代後期
●素材：　レーヨンフジエット
●プリント：　オーバープリント
●柄パターン：　バックパネル・パターン
●ボタン：　尿素ボタン

「Sun Surf Special Edition」 ２０２３年モデル。

Style 　No. SS39059　LAND OF ALOHA
Color 　128)NAVY 138)BROWN 145)GREEN
Size 　S.M.L.XL.3L
Price 　35200Yen

2002年と2015年に01)BLUE 02)BROWN 03)GREENの３色展開で復刻され今回が3回目の復刻。2021年には、HINOYAが別注カラー119)BLACKを復刻している。

ハワイ観光組合などがスポンサーとなり、20世紀の締めくくりである2000年をアロハシャツイヤーとしてキャンペーンを行った。
その際のポスターを飾ったのが、このランド・オブ・アロハ。数あるアロハシャツの中でも最もポピュラーで、アロハシャツらしい作品と判断されたのであろう。
21色もの多色でプリントされた生地は当時、京都からハワイへ輸出されたもので、日本の精巧な技術を知ることができる。その緻密で繊細な型合わせと、21色という色数の多さから、再現するために非常に高度な技術を要する柄のひとつ。過去に復刻した経験を活かし、さらなる改良を加え再復刻を果たした。
ハワイ生まれで二重国籍を持つ日系人イサム・タカブキは、戦後すぐに京都で古い学校の校舎を買い取り、ハワイに輸出する生地のプリントを専門に行う「アロハ貿易」という工場を始めた。
また、ハワイに商社「ヴィクトリー・インポート」、大阪にその子会社である「太平洋貿易」を設立し、日本からハワイへの生地の流通を確立した。
日本のプリント技術なくしては存在し得なかったこのデザインが、現代において未だ語り継がれる傑作として君臨していることは、日系移民の功績と言える。


●年代：　１９５６年
●素材：　フィラメント壁縮緬レーヨン
●プリント：　オーバープリント
●柄パターン：　オールオーバーパターン
●ボタン：　バンブー

「Sun Surf Special Edition」 ２０２２年モデル。

Style 　No.SS38869 TROPIC LIGHTNING
Color 　165)RED 119)BLACK 145) GREEN
Size 　XS.S.M.L.XL
Price 　28600Yen

此方のモデルは、2003年に165)RED 119)BLACK 155)YELLOWの3色展開、Price 16000Yen＋taxにて復刻された。
多くのリクエストに応え再復刻となった今回は、POI POUNDER TOG×BUZZ RICKSON’SのWネーム、新色GREENを加え復刻。

この作品は、1941年10月にハワイ師団より編成されたアメリカ陸軍第25歩兵師団「トロピック・ライトニング」を題材としている。
1950年に勃発した朝鮮戦争に投入され、主力部隊として活躍した同師団が、1953年に派遣先の韓国からハワイへと帰還した際に凱旋記念として製作されたメモリアルな一枚。
デザインの中には彼らが所属していたオアフ島スコフィールド駐屯地での訓練シーンや、戦場での様子がユーモラスに描かれている。マッカーサー元帥の階級章と共に、1951年の退任演説の際のOLD SOLDIERS NEVER DIE（老兵は死なず）という言葉が刻まれているのも特徴。
同師団は1941年の編成直後にオアフ島およびハワイ諸島の警備につき、ソロモン諸島、次いでガダルカナル島での戦いに参加。また、2000年代に起こったイラク戦争やアフガニスタン紛争においても活躍し、アメリカ陸軍の中でも重要な任務を遂行する部隊として数々の功績を残す。
ベトナム帰還兵であるオリバー・ストーンが監督した1986年の映画「プラトーン」でも同師団が中心的な役割を果たしている。


●年代: 　1950年代前期
●生地: 　レーヨン壁縮緬
●プリント: 　オーバープリント
●デザインパターン：　オリエンタル・デザイン
●ポケット: 　左胸（柄合わせ）
●ボタン:　 バンブーボタン

「Sun Surf Special Edition」 ２０２２年 HINOYA別注モデル。

Style 　No. SS38909HY 　THE SPACE SHIP
Color 　119) BLACK
Size 　XS.S.M.L.XL.3L(short sleeve） S.M.L.XL(long sleeve）
Price 　23100Yen(short sleeve）　25300Yen(long sleeve）

2022年、HINOYA別注モデルとしてSUN SURFのSpecial Editionでオーダー。半袖&長袖ハワイアンシャツ"THE SPACE SHIP"の復刻。
「マスターブック・オブ・ハワイアンシャツ」に掲載されたこのスペースシップの柄は、西暦2000年には、01)Navy 02)Beige 03)Wine の3色Price 14000Yenにて復刻、2009年には、新たに発見された新色119)BLACKの１色Price 16000Yen＋taxにて復刻製品化された作品。

1958年、アメリカ初の人工衛星エクスプローラ1号が打ち上げに成功し宇宙開発の幕が開けたこの時代には、空想や想像で描かれた様々なスペース・デザインが流行した。
ブリキの玩具のような宇宙船や人工衛星、宇宙ステーションのモチーフから当時のノスタルジーが漂うコレクティブな一着。


●年代：　1950年代前期
●素材：　フィラメントレーヨン
●プリント：　抜染プリント
●ポケット: 　左胸（柄合わせ）
●ボタン：　尿素ボタン

「Sun Surf Special Edition」 ２０２１年モデル。

Style 　No.SS38711 MANDALA
Color 　119)BLACK 165)RED 105)OFF WHITE
Size 　XS.S.M.L.XL.XXL
Price 　31900Yen


2005年にBLACK・REDの2色展開、W/tax24150Yenで復刻されているが、今回は、OFF WHITEが追加され3色展開で復刻された。
1970年代に京都で捺染され、日系の商社トリプル・タイムス・カリフォルニア社によってアメリカ向けにシャツ用の生地として輸出されたデザイン。
当時の資料は生地しか現存しておらず、シャツとして生産したメーカーやブランドは未だに判明していない。
しかし、緻密に彫られた型を幾重にも摺り重ねた完成度の高い生地であることから、熟練の職人による非常に優れた作品であることは間違いない。
デザインの元となっているのは「タンカ」と呼ばれるチベット仏教の掛け軸。
元々は僧侶が伝道の際に教義をわかりやすく解説するためのもので、この生地にもチベット密教の開祖である「パドマサンバヴァ」や男女両尊のシンボル「ヤブユム」など、チベットの仏教美術にみられるモチーフがプリントされている。
作品名の「マンダラ」とは、サンスクリット語で円輪という意味を持ち、過不足のない充実した状態。
悟りの境地を示す図絵でもあり、神仏が集会（しゅうえ）する「曼荼羅」として日本の文化にも伝存している。


●年代： １９７０年代後期
●素材： フジエット
●プリント： オーバープリント
●柄パターン： バックパネルパターン（ホリゾンタル・パターン）
●ボタン： ココナッツ