HAWAWIIAN SHIRT

オリジナル&レプリカ ハワイアンシャツコレクション
 
2021/05/31 7:36:33|その他
「MANDALA」 レプリカ NO NAME PRINTED IN KYOTO
「Sun Surf Special Edition」 2021年モデル。

Style  No.SS38711 MANDALA
Color  119)BLACK 165)RED 105)OFF WHITE
Size  XS.S.M.L.XL.XXL
Price  31900Yen


「MANDALA」は、2005年にBLACK・REDの2色展開、W/tax24150Yenで復刻された。今回は、OFF WHITEが追加され3色展開で復刻された。

1970年代に京都で捺染され、日系の商社トリプル・タイムス・カリフォルニア社によってアメリカ向けにシャツ用の生地として輸出されたデザイン。
当時の資料は生地しか現存しておらず、シャツとして生産したメーカーやブランドは未だに判明していない。
しかし、緻密に彫られた型を幾重にも摺り重ねた完成度の高い生地であることから、熟練の職人による非常に優れた作品であることは間違いない。
デザインの元となっているのは「タンカ」と呼ばれるチベット仏教の掛け軸。
元々は僧侶が伝道の際に教義をわかりやすく解説するためのもので、この生地にもチベット密教の開祖である「パドマサンバヴァ」や男女両尊のシンボル「ヤブユム」など、チベットの仏教美術にみられるモチーフがプリントされている。
作品名の「マンダラ」とは、サンスクリット語で円輪という意味を持ち、過不足のない充実した状態。
悟りの境地を示す図絵でもあり、神仏が集会(しゅうえ)する「曼荼羅」として日本の文化にも伝存している。


●年代: 1970年代後期
●素材: フジエット
●プリント: オーバープリント
●柄パターン: バックパネルパターン(ホリゾンタル・パターン)
●ボタン: ココナッツ







2021/04/21 10:57:00|その他
「LAND OF ALOHA」 レプリカ Hale Hawaii HINOYA別注モデル
「Sun Surf Special Edition」 2021年 HINOYA別注モデル。

Style  No.SS36984HY  LAND OF ALOHA
Color  119) BLACK
Size  XS.S.M.L.XL.3L(short sleeve) S.M.L.XL(long sleeve)
Price  27500Yen(short sleeve) 28600Yen(long sleeve)

2020年ヒノヤ別注モデルとしてSun Surf Special Editionをオーダー、しかし新型コロナウイルスの影響で2021年入荷した。
「LAND OF ALOHA 」は2002年と2015年に01)BLUE 02)BROWN 03)GREENの3色展開で復刻販売された作品。
今回の別注カラー119)BLACKは初めて復刻販売されたカラーで、2002年には別注色として04)SAX 05)REDの2色が店舗限定で、極少量発売された。

ハワイ観光組合などがスポンサーになり、20世紀の締めくくりとして2000年を「アロハシャツイヤー」と銘打ち観光キャンペーンを行った。その際のポスターに使われたのがこの柄で、数ある作品の中から最もポピュラーで、アロハらしい柄と判断されたのであろう。
21色もの多色でプリントされた生地は京都からハワイへ輸出されたもので、日本の精巧な技術を知ることができる傑作と言える。
その緻密で、繊細な型合わせと21色という色数の多さから、再現は不可能と言われて来たが、オリジナルの「LAND OF ALOHA」の絵刷りを発見し、Sun Surfは再現することに成功した。


●年代: 1956年
●素材: フィラメント壁縮緬レーヨン
●プリント: オーバープリント
●柄パターン: オールオーバーパターン
●ボタン: バンブー







2020/05/11 19:49:00|その他
「HULA GIRL」レプリカ Artvogue in California
「Sun Surf Special Edition」 2020年モデル。

Style  No. SS38423 (short sleeve) No. SS28422 (long sleeve)  HULA GIRL
Color   105) OFF WHITE 119) BLACK 165) RED
Size  XS.S.M.L.XL.XXL(short sleeve) S.M.L.XL.XXL(long sleeve)
Price  19000Yen+tax (short sleeve)  21000Yen+tax (long sleeve)

プルメリアの花に囲まれるフラガールが描かれた、ひときわ強い個性を放つ1枚。
この作品を生み出したのは1950年代、他社にはない斬新なアイデアでファンを魅了し続けたアメリカ本土のブランド「アートヴォーグ・イン・カリフォルニア」。
再復刻のリクエストが非常に多く、前回復刻した2001年当時は確認できていなかった配色OFF WHITEも加え、アロハシャツ史に残る傑作を再び蘇らせた。
オリジナルが販売された当時も話題性が高かったこのシャツは、「キャピストラーノ」や「フォアマン・アンド・クラークス」など他のアメリカ本土のブランドでも生産されていた。
しかし、どのブランドでも生産数が少なかったため、現代においては状態の良い個体がほとんど見つからず、ただでさえ希少性が高いバックパネル・パターンの中でも特にレアなモデル。
それゆえヴィンテージ市場でも取引される機会が極めて少なく、コレクターズアイテムとなっている。


●年代: 1950年代後期
●素材: レーヨンフジエット
●プリント: オーバープリント
●柄パターン: バックパネル・パターン
●ボタン: 尿素ボタン







2019/06/07 22:56:00|その他
「ONE HUNDRED TIGERS」レプリカ KALAKAUA HINOYA 70th ANNIVERSARY MODEL
「Sun Surf Special Edition」 2019年 HINOYA70周年モデル。

Style  No. SS38201HY  ONE HUNDRED TIGERS
Color   105) OFF WHITE
Size  XS.S.M.L.XL.3L
Price  29000Yen+tax

2019年は1949年創業のHINOYAにとって70周年という記念すべき年となり、過去のアーカイブより特に当時大人気だったモデルを別注。
「ONE HUNDRED TIGERS」は、2000年、 2004年、 2015年、Special Editionで製品化されたことのある作品で、OFF WHITEボディーは別注モデルとして3回目のリリース。

数あるアロハシャツの中でも最高傑作の一つと称させる「百虎」。
作られた年代は縫製仕様などのディテールから分析できるが、多くの資料を紐解いても作者は判明していない。
また、ヴィンテージを手掛けた当時の「KALAKAUA」ブランドについては、オアフ島のホノルルに拠点を置いていたということ以外は謎に包まれている。
しかし、大胆な構図でありながらも繊細で緻密、溢れ出る躍動感を持つこの作品が、1950年代当時の日本のプリント技術の粋を集めた傑作であるという事実に揺るぎはない。
その完璧ともいえるプリントを復刻する為、職人と共に試行錯誤を繰り返し3年にもおよぶ工程の末、再び吠え猛る百虎が現代に蘇る。
今回、百虎を再復刻するにあたり、Sun Surfが所有するデッドストックのヴィンテージをもとに版を全て作り直してゼロから再構築。
当時の染料ならではの独自の色を調色し、17色頭の虎によって構成されるデザインの1万本を越える虎斑(とらふ)の毛をすべて正確に数え、緻密に彫った14色のプリント版を摺り重ねることで寸分違わずオリジナルを再現。
さらにヴィンテージと同じ「KALAKAUA」ブランドの織ネームを使うことで完全復刻を果たしている。

●年代: 1950年代
●素材: フィラメント壁縮緬レーヨン
●プリント: オーバープリント
●ポケット:  左胸ポケット(柄合わせ)
●柄パターン: オールオーバーパターン
●ボタン: バンブー







2019/05/27 18:34:00|その他
「THE DAYS OF SPACE ROBOT」 レプリカ HOALOHA  HINOYA 70th ANNIVERSARY MODEL 
「Sun Surf Special Edition」 2019年 HINOYA70周年モデル。

Style  No. SS37257HY  THE DAYS OF SPACE ROBOT
Color   119) BLACK
Size  XS.S.M.L.XL.XXL
Price  19800Yen+tax

2019年は1949年創業のHINOYAにとって70周年という記念すべき年となり、過去のアーカイブより特に当時大人気だったモデルを別注。
「THE DAYS OF SPACE ROBOT」は、2016年にSpecial Editionで、128)NAVY 145)GREEN 165)REDの3色が製品化された作品だが、119)BLACKボディーは今回が初めてのリリース。

時は1950年代。航空技術の進歩と共にアメリカの宇宙への想いは加熱し莫大な予算が組まれ軍事用のミサイルやロケットの開発が進められる一方、それらをカモフラージュするかのごとく宇宙へのロマンを題材とした映画やドラマが盛んに製作された。
それらは人々の生活にも多大な影響を与え、宇宙を象徴するモチーフが様々なものに使われた。今回復刻されたこの作品にも、2体のロボットが人工衛星やミサイルなどと共に描かれ、当時の時代背景を映し出している。
オリジナルを製作した「HOALOHA」はアメリカ本土の大手デパートやハワイで展開していたブランドで、このデザインはアメリカ本土向けに描かれたもの。ハワイのブランドが宇宙をモチーフとした例は極めて少なく非常にレアな一着。

●年代: 1950年代
●素材: レーヨン羽二重
●プリント: 抜染
●ポケット:  左胸ポケット(柄合わせ)
●柄パターン: オールオーバーパターン
●ボタン: 尿素